Facture électronique (XRechnung) pour les factures et les avoirs

Après la lecture de cet article, vous saurez où trouver la facture électronique (XML XRechnung) d’une facture ou d’un avoir, comment la joindre automatiquement aux e-mails clients et ce que signifie l’avertissement « Facture électronique incomplète ».

Pour chaque facture, avoir et facture d’acompte ou facture partielle émis, Univents génère automatiquement, en plus du PDF habituel, une facture électronique au format XRechnung (un fichier XML conforme à la norme européenne EN 16931). Cet article vous montre où la trouver, comment la joindre automatiquement aux e-mails clients et ce qu’il faut faire lorsqu’Univents signale des informations manquantes.

Dans la vidéo, vous voyez comment émettre une facture, télécharger la facture électronique en XML et renseigner les données client, comme le numéro de compte client et la Leitweg-ID.

Vous retrouvez également ci-dessous les différentes étapes par écrit.

Qu’est-ce qu’une facture électronique ?

Une facture électronique n’est pas un fichier PDF, mais un jeu de données structuré et lisible par une machine (XML). Les logiciels de comptabilité peuvent le lire automatiquement, sans que personne n’ait à saisir les montants à la main. En Allemagne, les entreprises doivent être en mesure de recevoir des factures électroniques d’autres entreprises depuis le 1er janvier 2025 ; l’obligation d’émettre soi-même des factures électroniques entre en vigueur progressivement à partir du 1er janvier 2027 (pour les entreprises dont le chiffre d’affaires de l’année précédente dépasse 800 000 €), puis du 1er janvier 2028 (pour toutes les opérations B2B). Univents génère déjà le fichier pour chaque document, indépendamment de ces échéances. À vous de décider si et quand vous le transmettez à vos clients. Il ne s’agit pas d’un conseil fiscal : pour toute question sur votre obligation précise, adressez-vous à votre conseiller fiscal.

Quels documents ont une facture électronique ?

  • Factures — y compris les factures d’acompte et les factures partielles.
  • Avoirs.
  • Les devis et les bons de livraison n’ont pas de facture électronique — il n’existe pas d’équivalent pour eux dans la norme XRechnung.
  • Les opérations purement nationales en Suisse (votre entreprise ET le client sont tous deux en Suisse) n’ont pas non plus de XRechnung — c’est la facture QR qui s’applique, et non un format EN 16931. Dès qu’un seul des deux côtés se trouve en dehors de la Suisse — quel que soit le pays —, une facture électronique est générée normalement.

Les factures et avoirs émis avant cette fonction ont eux aussi une facture électronique : Univents la génère lors du premier téléchargement.

Télécharger la facture électronique

Dans le document (backoffice) : ouvrez la facture ou l’avoir émis dans l’éditeur de documents. À côté de la zone PDF, vous trouvez le lien Télécharger la facture électronique en XML.

Dans le portail client : sur la page de détail de la facture ou de l’avoir dans le portail client (EventHub), vos clients trouvent le bouton Facture électronique au format XML à côté de Télécharger le PDF.

Joindre la facture électronique aux e-mails clients

Par défaut, Univents ne joint pas automatiquement la facture électronique à l’e-mail client — le fichier reste de toute façon toujours disponible au téléchargement dans le document et dans le portail client. Si vous souhaitez qu’elle soit envoyée automatiquement :

  1. Ouvrez Paramètres → Documents financiers.
  2. Activez l’interrupteur Joindre la facture électronique aux e-mails clients.

À partir de là, le fichier XML part automatiquement, comme deuxième pièce jointe à côté du PDF, à chaque envoi d’une facture ou d’un avoir.

La facture électronique directement dans le PDF (ZUGFeRD)

De nombreux logiciels de comptabilité préfèrent un PDF ZUGFeRD : il ressemble à votre PDF de facture habituel, mais contient la facture électronique (EN 16931, profil « Comfort ») sous forme de fichier intégré. Vos clients reçoivent ainsi un seul fichier, lisible par les personnes et comptabilisable automatiquement par les logiciels.

Pour l’activer :

  1. Ouvrez Paramètres → Documents financiers.
  2. Activez Émettre les factures au format PDF ZUGFeRD.

Dès lors, chaque PDF nouvellement généré d’une facture ou d’un avoir émis contient la facture électronique. Ce PDF est envoyé au client, disponible dans le portail client et inclus dans l’export des documents. Un PDF généré avant l’activation reste inchangé — régénérez-le si vous en avez besoin au format ZUGFeRD.

Bon à savoir :

  • Uniquement avec les mises en page du nouveau moteur d’impression. Si votre mise en page utilise un modèle Word, le PDF reste un PDF classique. Le document vous l’indique dans sa zone facture électronique ; la facture électronique reste disponible en XML.
  • Seules les factures électroniques complètes sont intégrées. S’il manque une information obligatoire, le client reçoit un PDF classique et le document affiche ZUGFeRD non intégré. Complétez l’information et régénérez le PDF. L’émission et l’envoi ne sont jamais bloqués.
  • Dans l’export des documents, la colonne du PDF indique oui (ZUGFeRD) lorsqu’un PDF contient déjà la facture électronique.
  • L’option Joindre la facture électronique aux e-mails clients est indépendante : si vous souhaitez aussi envoyer le XML XRechnung, activez les deux.

Voir dès le brouillon ce qui manque

Inutile d’attendre l’émission : tant qu’une facture ou un avoir est encore au statut Brouillon, Univents vérifie en continu dans l’éditeur de documents si tout est réuni pour une facture électronique valide.

  • S’il manque quelque chose, vous voyez l’avertissement Il manque encore pour la facture électronique : avec les informations manquantes en clair, par exemple « Code postal de l'acheteur » ou « Numéro de téléphone de l'émetteur ». Au-dessus de chaque groupe, un libellé indique où saisir l’information : dans le contact du destinataire, dans les paramètres, sous Entreprise (avec un lien qui s’ouvre dans un nouvel onglet) ou sur ce document (par exemple le délai de paiement).
  • Si tout est complet, vous voyez simplement Facture électronique complète.
  • Le numéro et la date de facture n’apparaissent jamais dans la liste — Univents attribue les deux automatiquement lors de l’émission.
  • L’avertissement se met à jour dès que vous choisissez un autre destinataire ou que vous modifiez l’adresse du contact. Si vous avez complété les données de votre entreprise dans un autre onglet, il suffit de revenir dans le document.

Là encore : l’avertissement ne bloque rien. Vous pouvez émettre et envoyer la facture à tout moment, même s’il manque encore des informations.

Lorsque des informations manquent : « Facture électronique incomplète »

Une facture électronique nécessite quelques mentions obligatoires qu’un PDF classique n’exige pas forcément — par exemple votre numéro de TVA intracommunautaire ou votre numéro fiscal, ou l’adresse complète du client. S’il en manque une, la facture est tout de même émise et envoyée normalement — l’émission n’est jamais bloquée. À la place, le document affiche sous le lien de téléchargement l’avertissement Facture électronique incomplète, accompagné de la liste des informations manquantes.

Selon ce qui manque, vous complétez l’information à l’un de ces deux endroits :

  • Vos propres informations (numéro de TVA intracommunautaire, numéro fiscal, adresse, IBAN) — sous Paramètres → Entreprise.
  • Adresse du client — dans les données de base du contact du client, sous Contacts.

Une fois l’information ajoutée, l’avertissement du document concerné ne se met pas à jour automatiquement de façon rétroactive — téléchargez de nouveau la facture électronique dès que l’information est renseignée.

  • Numéro de téléphone de l’entreprise — la facture électronique l’exige impérativement (au moins trois chiffres). Paramètres → Entreprise.

Référence acheteur et Leitweg-ID

Chaque facture électronique porte une référence acheteur. Pour les factures adressées aux administrations publiques, il s’agit de la Leitweg-ID que l’administration vous a attribuée — sans elle, le portail de facturation du secteur public rejette la facture. Saisissez-la dans le contact, sous Référence acheteur / Leitweg-ID.

Pour les entreprises clientes, vous pouvez utiliser ce même champ pour une référence de commande ou de client que le client souhaite voir figurer sur la facture. Si vous laissez le champ vide, Univents renseigne automatiquement le numéro du document — ce qui est admis pour les factures entre entreprises.

Sur le PDF, la référence acheteur n’apparaît que si votre mise en page contient la variable {Customer_Buyer_Reference} — par exemple sous l’adresse du client. Pour une personne sans référence propre, le PDF utilise celle de l’entreprise associée. Si rien n’est renseigné, l’emplacement reste vide sur le PDF ; Univents n’utilise le numéro du document comme substitut que dans la facture électronique.

Questions fréquentes

Dois-je joindre la facture électronique à chaque facture ? Non. Le fichier est toujours généré et téléchargeable, mais il n’est envoyé automatiquement avec l’e-mail client que si vous activez l’interrupteur sous Paramètres → Documents financiers. Sans cet interrupteur, les clients reçoivent toujours uniquement le PDF par e-mail — ils peuvent, si besoin, télécharger eux-mêmes la facture électronique dans le portail client.

Les devis et les bons de livraison ont-ils aussi une facture électronique ? Non, la norme XRechnung n’a pas d’équivalent pour eux. Seules les factures (y compris les factures d’acompte et les factures partielles) et les avoirs en ont une.

Je suis en Suisse — ai-je aussi une facture électronique ? Uniquement si votre client n’est pas lui aussi en Suisse. Univents ne supprime la XRechnung que pour les opérations purement nationales en Suisse — les deux côtés en Suisse —, car la facture QR y est la norme habituelle. Si vous vendez à des clients en dehors de la Suisse, quel que soit le pays, vous obtenez une facture électronique comme d’habitude.

Que signifie l’avertissement « Facture électronique incomplète » ? Il manque une mention obligatoire pour la facture électronique, par exemple votre numéro de TVA intracommunautaire ou numéro fiscal, ou l’adresse du client. La liste dans l’avertissement indique précisément ce qui manque. L’émission et l’envoi de la facture ne sont pas concernés — seule la facture électronique elle-même reste incomplète tant que l’information n’est pas ajoutée.

J’ai une facture plus ancienne — aurai-je aussi une facture électronique pour celle-ci ? Oui. Ouvrez le document et cliquez sur le lien de téléchargement — Univents génère la facture électronique lors de la première demande.

Où renseigner ou compléter mon numéro de TVA intracommunautaire ou mon numéro fiscal ? Sous Paramètres → Entreprise, dans la section consacrée aux informations fiscales. Vous trouverez plus de détails dans Gérer les données de l’entreprise.

Quelle est la différence entre XRechnung et ZUGFeRD ? Les deux contiennent les mêmes données de facture selon la norme EN 16931 — Univents les crée à partir des mêmes informations. XRechnung est un simple fichier XML (format obligatoire, par exemple, pour les administrations), ZUGFeRD est un PDF dans lequel ces données sont intégrées. Avec l’option activée, vous obtenez les deux.

Newsletter Univents

Actualités produit et conseils pratiques pour les professionnels de l'événementiel et de la restauration. Environ une fois par mois, pas plus.

La newsletter est envoyée en anglais.

Thèmes