Configurare la sincronizzazione del calendario (Google/Outlook/iCloud)
Seguendo questa guida collegherai Google Calendar, Microsoft Outlook o iCloud a Univents, selezionerai il calendario giusto e, se vuoi, assegnerai le location, così gli eventi si sincronizzano automaticamente.
Con la sincronizzazione del calendario, Univents trasferisce automaticamente i tuoi eventi nel tuo calendario Google, Outlook o iCloud già in uso. Così li vedi direttamente accanto ai tuoi impegni privati o di lavoro. Le richieste aperte restano fuori per impostazione predefinita — ma puoi stabilire che le richieste di determinate colonne della tua bacheca delle richieste compaiano nel calendario in via provvisoria (vedi Richieste provvisorie nel calendario).

Nel video vedi come collegare un calendario in Integrazioni, sincronizzare gli eventi e definire un calendario dedicato per ogni location.
Qui sotto trovi tutti i passaggi anche in forma scritta.
Collegare un calendario
Raggiungi la pagina Sincronizzazione del calendario da Integrazioni nella barra laterale sinistra. Arrivi sulla pagina Tutte le integrazioni; a sinistra, nella barra Categorie, clicca su E-mail e calendario oppure scrivi «calendario» nel campo di ricerca in alto, quindi apri la scheda Calendario. Il link ← Tutte le integrazioni in alto a sinistra ti riporta all’elenco.
- Apri la scheda Calendario in Integrazioni.
- Clicca su Collega calendario.
- Verrai reindirizzato a una finestra di accesso del tuo provider di calendario. Univents supporta Google Calendar, Microsoft Outlook e Calendario iCloud.
- Accedi con l’account desiderato e concedi le autorizzazioni di accesso.
- Dopo l’accesso torni automaticamente in Univents. La nuova connessione compare nell’elenco con lo stato Collegato.
Quanti calendari si possono collegare? Un calendario condiviso per l’intero workspace: Univents ci scrive gli eventi per tutti. In più, ogni accesso con diritti di amministrazione può collegare il proprio calendario («Collega il mio calendario»): lì finiscono gli stessi eventi, ma nel tuo calendario personale Google o Outlook. Il tuo calendario personale non lo vede nessun altro e solo tu puoi scollegarlo.
Quando una posizione è occupata, il pulsante corrispondente scompare e al suo posto compare l’indicazione su cosa fare. Se vuoi usare un altro calendario, scollega prima quello esistente. Ricollega su una riga esistente funziona sempre, anche quando entrambe le posizioni sono occupate.
I dipendenti senza diritti di amministrazione, invece, integrano i propri turni come abbonamento al calendario nel portale dipendenti.
Selezionare il calendario
Dopo il collegamento, Univents mostra tutti i calendari presenti nel tuo account.
- Sotto la connessione collegata, clicca sul menu a discesa Seleziona calendario.
- Scegli il calendario in cui scrivere gli eventi. I calendari principali sono contrassegnati come tali nell’elenco.
- La selezione viene salvata subito.
Se il menu a discesa non mostra alcun calendario, controlla che la connessione sia ancora attiva (badge Collegato). Con Connessione scaduta — ricollega devi ristabilire la connessione una volta.
Caselle condivise e calendari delle sale (Microsoft 365)
Univents collega sempre una casella di posta. Dopo, puoi scegliere esattamente i calendari che appartengono a quella casella. Un calendario che è stato solo condiviso con la casella appartiene ancora all’account originale: per questo da noi non compare nella selezione, anche se è visibile in Outlook.
Riguarda soprattutto le caselle di sale e risorse («Studio 1», «Sala Ovest»), perché in Microsoft 365 di norma non hanno alcun accesso.
Tre strade, a seconda del tuo ambiente:
| Situazione di partenza | Come procedere |
|---|---|
| Vuoi semplificare | Crea i calendari che ti servono all’interno di una casella che può accedere (ad es. events@firma.de) e collega quell’unica casella. Nella scheda Location e calendari assegni poi a ogni location il suo calendario di quella casella. |
| I calendari si trovano nella normale casella di un collega | Il collega la collega da sé tramite Collega il mio calendario: diventa il suo calendario personale. Da Location e calendari puoi poi assegnare questo calendario personale alle singole location, esattamente come quello condiviso. |
| Sono vere caselle di sale o risorse | Il vostro IT assegna alla casella un account dedicato con password (attivare l’accesso, assegnare una licenza). Poi la collegate come qualsiasi altra casella. |
Chiedi al tuo IT due cose:
- Consentire l’accesso per l’account del calendario (impostare una password, account non bloccato).
- Escludere l’account dalle policy di accesso particolarmente restrittive. Altrimenti Microsoft interrompe di nuovo la connessione dopo poco tempo e dovete ricollegare regolarmente.
La sola lettura non basta: Univents crea e modifica appuntamenti, quindi l’account ha bisogno dei permessi di scrittura sul calendario.
Location e calendari
Per impostazione predefinita, gli eventi di ogni location vanno a ogni calendario collegato: quello condiviso e tutti quelli personali. Se gestisci più location e vuoi un calendario diverso per ciascuna, lo imposti in modo mirato.
- Nella pagina del calendario scorri fino alla scheda Location e calendari. C’è una riga per ogni location del tuo workspace, con il suo stato di sincronizzazione attuale.
- Clicca su Modifica accanto alla location desiderata.
- Scegli una delle tre opzioni:
- Tutti i calendari (predefinito): gli eventi di questa location vanno a ogni calendario collegato.
- Calendari specifici: spunta le connessioni desiderate (quella condivisa e/o singoli calendari personali). Per ogni connessione spuntata puoi inoltre scegliere un calendario preciso in Calendario in questo account, invece del calendario predefinito della connessione.
- Non sincronizzare: gli eventi di questa location non vengono trasferiti in nessun calendario.
- Clicca su Salva.
La riga della location mostra subito dopo quale modalità è attiva.
Fa fede la location inserita sull’evento: se su un evento sono inserite più location, contano tutte.
Richieste provvisorie nel calendario
Vuoi accorgerti subito di eventuali doppie prenotazioni, anche prima di aver accettato una richiesta? Allora fai comparire in via provvisoria nel calendario collegato le richieste di determinate colonne della tua bacheca delle richieste.
- Apri la scheda Calendario in Integrazioni e scorri fino alla scheda Richieste provvisorie nel calendario.
- Seleziona le colonne le cui richieste devono comparire nel calendario — per esempio solo la colonna con le richieste a cui hai già inviato un preventivo. Le colonne hanno gli stessi nomi della tua bacheca delle richieste.
- Clicca su Salva.
Come si comporta una voce provvisoria:
- Compare nel calendario con Provvisorio: davanti al nome, per esempio «Provvisorio: Matrimonio Rossi». Il prefisso segue la lingua dei contenuti del tuo workspace (in Impostazioni).
- Quando accetti la richiesta, la stessa voce diventa l’appuntamento normale — senza prefisso e senza duplicati.
- Se rifiuti la richiesta, la archivi o la sposti in una colonna non selezionata, la voce scompare di nuovo dal calendario.
- Possono comparire nel calendario solo le richieste che hanno già un evento con una data.
- Puoi scegliere solo colonne aperte. Le colonne delle richieste accettate e rifiutate non vengono proposte — le richieste accettate arrivano comunque nel calendario, quelle rifiutate mai.
- Se non è selezionata nessuna colonna, non cambia nulla: una richiesta arriva nel calendario solo quando la accetti.
Quando modifichi la selezione, Univents aggiorna le richieste future interessate entro pochi minuti — le richieste delle colonne appena selezionate vengono aggiunte, quelle delle colonne deselezionate scompaiono.
Può modificarlo chiunque possa modificare le impostazioni. Puoi anche leggere e impostare la selezione nella chat IA.
Cosa contiene la voce del calendario
Ogni appuntamento che Univents trasferisce nel tuo calendario contiene, sotto la tua descrizione, un blocco con i dati principali di Univents:
- Responsabile progetto — la persona indicata come responsabile progetto nell’evento (solo se è indicato qualcuno),
- Programma — le voci della scheda Programma con i relativi orari, per esempio «18:00–19:00 Ricevimento». Con più di 30 voci, l’ultima riga indica quante altre ce ne sono. Se il programma si estende su più giorni, ogni riga inizia con la data. L’appuntamento non contiene di proposito alcun link a Univents: i calendari di sale e team sono spesso visibili anche a collaboratori senza accesso a Univents.
Il blocco inizia con «=== Univents ===» e termina con «=== /Univents ===». Quando cambiano il responsabile progetto o il programma, Univents aggiorna l’appuntamento entro pochi minuti.
Gli appuntamenti già presenti in un calendario ricevono il blocco alla loro prossima modifica — oppure subito, quando clicchi su Trasferisci ora tutti gli eventi futuri.
Modificare in Outlook o Google: il testo che modifichi sopra il blocco Univents viene copiato nella descrizione dell’evento in Univents. Le modifiche dentro il blocco Univents non vengono riprese — il blocco viene riscritto alla sincronizzazione successiva. Gestisci quindi sempre il programma e il responsabile progetto in Univents.
Trasferire gli eventi esistenti
Se hai importato eventi da Excel o hai modificato i calendari di destinazione delle tue location, recuperi gli appuntamenti già esistenti con un clic.
- Apri la scheda Calendario in Integrazioni.
- Clicca su Trasferisci ora tutti gli eventi futuri. Sotto il pulsante trovi l’indicazione Dopo un import o se hai modificato il calendario di destinazione per sede.
Univents mette in coda tutti gli eventi in corso e futuri e li trasferisce nei minuti successivi. Gli eventi annullati restano esclusi; le richieste aperte vengono incluse solo se la loro colonna è selezionata in Richieste provvisorie nel calendario. Gli appuntamenti già presenti in un calendario vengono aggiornati e, se necessario, spostati nel calendario di destinazione corretto.
Il messaggio di conferma indica quanti eventi sono stati messi in coda; se è già tutto trasferito o in coda, te lo dice.
I nuovi eventi importati da Excel non richiedono più un recupero manuale: appena un calendario è collegato, Univents li trasferisce automaticamente.
Avviso in caso di più calendari
Se colleghi una seconda connessione di calendario (ad esempio il tuo calendario personale oltre a quello condiviso) senza che per nessuna location esista già un’assegnazione, Univents mostra la finestra Più calendari collegati. Hai allora due possibilità:
- Assegna prima le location: chiude la finestra e ti porta alla scheda Location e calendari, così puoi fare l’assegnazione.
- Attiva tutti — ho capito: conferma che gli eventi devono continuare ad andare a tutti i calendari collegati.
Quali eventi finiscono nel calendario?
Tutto ciò che in Univents è un vero appuntamento: bozze, opzioni, eventi confermati e fatturati. Non vengono trasferiti, volutamente:
- richieste aperte: a meno che la loro colonna sia selezionata in Richieste provvisorie nel calendario; allora compaiono come «Provvisorio: …»,
- richieste rifiutate: vivono solo nel board delle richieste,
- eventi annullati: sia che siano stati annullati tramite lo stato, sia tramite la colonna Kanban «Annullato».
Se cambi lo stato, il calendario si adegua: una richiesta accettata compare, un annullamento scompare e, se l’annullamento viene revocato, l’appuntamento torna.
Vedere gli altri appuntamenti come «Occupato»
Gli appuntamenti dei calendari che hai assegnato a una location in Integrazioni → Calendario (scheda Location e calendari) compaiono nel calendario in Eventi come blocco grigio tratteggiato Occupato, con l’orario e il nome della location. Il calendario predefinito della connessione e i calendari personali restano esclusi. Così, mentre pianifichi, vedi subito quando una sala è già impegnata, senza dover controllare il calendario.
- Solo i calendari delle location. Il calendario predefinito della connessione è spesso la casella di posta di chi l’ha collegata, e i suoi appuntamenti non c’entrano con la vista del team. Per questo non viene mai letto, nemmeno se una location ha proprio quel calendario come destinazione. Se vuoi vedere l’occupazione di una sala, assegnale un calendario proprio.
- Titolo e dettagli restano privati. Univents mostra solo che c’è qualcosa e quando, mai il titolo, i partecipanti o la descrizione. Passando il mouse sul blocco compare proprio questo avviso.
- Nessun doppione: gli eventi che Univents stesso trasferisce nel calendario compaiono una sola volta, come evento.
- Gli appuntamenti annullati, quelli segnati come libero in Outlook o Google e gli inviti rifiutati dalla sala non bloccano nulla e non compaiono.
- Se un calendario non può essere letto (per esempio perché la connessione è scaduta o il provider non risponde), sotto il calendario compare l’avviso «Non è stato possibile leggere tutti i calendari». Uno spazio vuoto allora non significa per forza «libero»: verificalo direttamente in Outlook o Google. Se lo stesso account di calendario è collegato in più workspace, per sicurezza Univents non ne legge gli appuntamenti e mostra lo stesso avviso.
- Nella vista mensile ogni giorno mostra al massimo due blocchi, il resto come «+N occupati». Le viste settimana e giorno li mostrano tutti.
- I blocchi non sono cliccabili e non diventano eventi. La legenda sotto il calendario spiega il blocco.
- I nuovi appuntamenti del calendario compaiono dopo qualche minuto.
Sincronizzare manualmente
Univents sincronizza gli eventi automaticamente quando vengono creati o modificati. Puoi avviare la sincronizzazione anche manualmente in qualsiasi momento:
- Apri la scheda Calendario in Integrazioni.
- Clicca su Sincronizza ora.
- Al termine, Univents mostra quanti eventi esterni sono stati rilevati.
La data e l’ora dell’ultima sincronizzazione sono visibili sotto ogni connessione.
Scollegare la connessione
- Clicca su Scollega accanto alla connessione desiderata.
- La connessione viene rimossa subito. Le voci di calendario già trasferite restano nel tuo calendario esterno, ma non vengono più aggiornate.
Domande frequenti
Quali provider di calendario sono supportati? Al momento Google Calendar, Microsoft Outlook e Calendario iCloud.
Le caselle di posta pure (IMAP) non hanno un calendario e quindi non si possono collegare — usa un account Google, Microsoft (Outlook/365) o iCloud.
Quanti calendari posso collegare contemporaneamente? Un calendario condiviso per l’intero workspace; inoltre ogni accesso con diritti di amministrazione può collegare il proprio calendario personale. I dipendenti senza diritti di amministrazione integrano invece i propri turni come abbonamento al calendario nel portale dipendenti.
Cosa succede se la connessione scade? Univents mostra il badge Connessione scaduta — ricollega. Clicca sul pulsante per accedere di nuovo. La selezione del calendario e l’assegnazione delle location restano invariate.
Posso collegare lo stesso calendario con più account? Sì. Puoi collegare lo stesso account Google o Outlook in workspace Univents diversi. Per la vista Occupato, però, Univents non legge appuntamenti da un account di questo tipo (vedi la sezione sopra).
Gli appuntamenti esterni del mio calendario vengono importati in Univents? No. Univents non crea eventi dagli appuntamenti del tuo calendario. Gli appuntamenti dei calendari delle tue location, però, li vedi nel calendario in Eventi come Occupato, senza titolo né dettagli (vedi la sezione sopra).
Cosa succede se elimino in Outlook o Google un appuntamento trasferito? L’evento in Univents resta: viene eliminata solo la copia nel tuo calendario. Se poi modifichi l’evento in Univents, Univents ricrea la copia nel calendario. Per rimuovere davvero un evento, eliminalo o annullalo in Univents; a quel punto scompare anche dal calendario.